Want to trade - red chinese rations for germany

[ak70g2]

I got some red chinese rations from a very good friend of mine which did much bussines with China. They are 5 brands, two of these are 3 menus each. If someone can translate the writing on them, I'll be grateful. Just check the pictures.

So, I'm ofering a complete set of 9 rations for a pair of Bundeswehr mountaineering boots, these:

http://www.riehl-military.com/shop/cata ... ucts_id=35

Lowa Combat Boot GTX, euro size 43/UK size 9, new.

if someone want to trade, I'll wait for a PM. I preffer to deal with members with good reputation, because it's involved some good money. Also, I'll pay postal fees for sending these rations.

[ak70g2]

other pictures of chinese rations

[laughing_man]

Very nice!!

I looked at '09 Nutrition Supplement General Purpose' for the first time.
It is very difficult to import 'Anti low oxygen food'(抗缺氧食品) to Japan.
In these pictures, only 911b is not adopted by PLA.

I translated only a few.

普通 : Standard / General
单 : Individual
兵 : Soldier
食品 : Food / Meal

救生 : Lifesaving

海军 : Navy
医学研究所 : Medical research institute
研制 : Development

[ak70g2]

Thank you very much. I got 10 of each ration, 90 in total. you want some? if yes, send a PM.

[ak70g2]

Very nice!!

I looked at '09 Nutrition Supplement General Purpose' for the first time.

Net weight: 420 g

Brief description: 09 Nutrition supplement is a concentrated blend of nutritional elements from natural grains, added with no essence and preservatives. It is characterized with natural & healthy, nutrition balanced, pure & fragrant. 30g provides you 1/3 of the GJB primary vitamins & minerals. It is expected to make up the soldires' insufficient of some sensitive nutrients and improve the nutrition level of the army.

Usage: For 14 people use. The water requirement is 2.8 liters for rehydration of the powder. Hot water makes it better.

Shelf life: 3 years.

Ingredients: milk powder, soya protein, glucose, fructose, sugar, sesame paste, wheat germ, pearl barley, rice, vitamins & minerals premix (A, B1, B2, B6, C, D, E, Niacin, Yeast enriched selenium, Zinc sulfate, Potassium iodine), pyrophoshate, salt, Food additives: sodium bicarbonate.

Shanghai AB Food & Beverage Ltd. China"

That is written on the back of the pouch. Maybe we'll made together a page about chinese rations. I think is needed.