Plus the HALAL one ,remember the chinese have muslims in their territory altough I don't know if they let them serve in the military.
Red Chinese MRE?
- laughing_man
- Posts: 439
- Joined: Fri Jul 11, 2008 1:10 pm
- Location: Tokyo, JAPAN
That's right.Bypah wrote:Plus the HALAL one ,remember the chinese have muslims in their territory altough I don't know if they let them serve in the military.
However, the label of RationZ is described only in English.
I think that it is not for China armies because the Chinese language is not used there.
- DangerousDave
- Posts: 1156
- Joined: Mon Jan 17, 2005 4:48 pm
- Location: Virginia
-
Soviet_Kazimir
- Posts: 23
- Joined: Sat Nov 01, 2008 9:50 pm
- Location: Los Angeles
Re:
kman wrote:Can anyone translate the text on the bottom part of that meal bag? I can see the middle part is already in English - I'm just wondering if the bottom part contains the menu info.
Send me a copy of what you want translated and I will get it for you. I speak Chinese but cannot write or read it but my wife does.
SEMPER PRIMUS, FIRST IN AND THE LAST OUT....PATHFINDERS
Re: Red Chinese MRE?
Welcome to the forums OLETROOP!
Here's the item I was wondering about:

Here's the item I was wondering about:
Re: Red Chinese MRE?
If anyone wants or needs a Chinese translation I will be glad to get it for you.
Let me introduce myself, I am David Bates and I am from Fayetteville, NC and some people say we are near Pineland, most people know what Pineland is. Anyone who knows much about SF knows what Pineland is and also what Robin Sage is. In my auctions on Ebay I mention my location as Pineland and I do so out of respect for the Special Forces. Yes, I am a 100% Army disabled combat veteran from Viet Nam and I was retired from the Army in 1970 as a Sgt. I did serve in a Patherfinder unit with the 1ST Air Cav back in 69-70. I do have a son in the military and HE WAS NEVER an MP or in the 10th Mountain Div. He is and always has been Airborne (11B and now 18C) and is presently in Special Forces deployed to Iraq.
I just joined this site and I am interested in learning and contributing here. I see some of you here I have dealt with on ebay, some like me some don't, that is your right. If I had a problem with someone I would be man enough to talk to them directly and not bad mouth or ridicule in a fourm. There is two sides to every story and this is NOT the place to tell mine. Some on here I have had BAD dealings with, bad checks and disputes but that is business and I WILL NOT MENTION YOUR NAMES HERE!
If I can be assistance or guys want to trade or deal I am willing to do so for the betterment of out hobby. I do have some very unique rations and am always looking for more. I hope that I can make some friends here and be helpful to some and they in turn to me. I am NOT here for a pissing contest.
Thank you Kman for letting me join here and allowing me to share with others in this fun and hobby and I look forwrd to working with EVERYONE here.
Let me introduce myself, I am David Bates and I am from Fayetteville, NC and some people say we are near Pineland, most people know what Pineland is. Anyone who knows much about SF knows what Pineland is and also what Robin Sage is. In my auctions on Ebay I mention my location as Pineland and I do so out of respect for the Special Forces. Yes, I am a 100% Army disabled combat veteran from Viet Nam and I was retired from the Army in 1970 as a Sgt. I did serve in a Patherfinder unit with the 1ST Air Cav back in 69-70. I do have a son in the military and HE WAS NEVER an MP or in the 10th Mountain Div. He is and always has been Airborne (11B and now 18C) and is presently in Special Forces deployed to Iraq.
I just joined this site and I am interested in learning and contributing here. I see some of you here I have dealt with on ebay, some like me some don't, that is your right. If I had a problem with someone I would be man enough to talk to them directly and not bad mouth or ridicule in a fourm. There is two sides to every story and this is NOT the place to tell mine. Some on here I have had BAD dealings with, bad checks and disputes but that is business and I WILL NOT MENTION YOUR NAMES HERE!
If I can be assistance or guys want to trade or deal I am willing to do so for the betterment of out hobby. I do have some very unique rations and am always looking for more. I hope that I can make some friends here and be helpful to some and they in turn to me. I am NOT here for a pissing contest.
Thank you Kman for letting me join here and allowing me to share with others in this fun and hobby and I look forwrd to working with EVERYONE here.
SEMPER PRIMUS, FIRST IN AND THE LAST OUT....PATHFINDERS
Re:
kman wrote:Sounds like a lot of money for what's probably just some dehydrated rice and flavoring.
IF ANYONE IS INTERESTED IN A CHINESE RATION JUST LET ME KNOW. EBAY FEES ARE SO DARN HIGH AS WELL AS PAYPAL AND FOR ANYONE ON HERE, DON'T BID MY ITEMS ON THERE....LIKE I SAID JUST LET ME KNOW IF YOUR ARE INTERESTED. I AM GETTING THE CHINESE TRANSLATED THAT IS ON THE BOTTON OF THE TAN RATIONS IN THE PICTURE ON THE POST AND WILL POST IT VERY SOON.
SEMPER PRIMUS, FIRST IN AND THE LAST OUT....PATHFINDERS