THE DUTCH ARCTIC RATION IN ENGLISH FOR MY FRIENDS!

Discussions about rations from other countries - IMPs, EPAs, RCIRs, etc.
Post Reply
norge
Posts: 1239
Joined: Fri Dec 09, 2005 3:57 pm

THE DUTCH ARCTIC RATION IN ENGLISH FOR MY FRIENDS!

Post by norge » Thu Apr 19, 2007 2:20 pm

MENU 1 tomato soup-main meal x2 chicken curry rice-apple flakes x1

MENU 2 tomato soup-main meal x2swedish hot pot-apple flakes x1

MENU 3 tomato soup-champignon soup-main meal x2pasta bolognese
apple flakes x1-apricot flakes x1

MENU 4 tomato soup-champignon soup-main meal x2beef strogganoff
apple flakes x1-apricot flakes x1.

DRINKS: 3xtea=lemon,cherry,strawberry. 1xregular tea(thee)
4xcoffe(koffie)
4xcoffewhitener(coffeewhitener)
10xsugar(suiker)
2xcocoa(cacaodrankpoeder)
2xvitamin tabs(vitaminebruistabletten)
1xbeef stock soup(bouillonpoeder)
2xenergy drink miks/1-lemon,1-grape(energiedrank)


BREAKFAST:1xoatmeal poridge-1xmusli poridge(havermout and muesli)

OTHERS: 1xmatches(lucifers)(doosje=box)
2xziplock bags(zakdoekjes)
2xsalt(zout)
1xchew gum(kauwgom)
2xpepper(peper)
2xchilli mix(sambal)
2xspice mix(kruidenmix)
1xtoothbrush(kauwborstel)
2xpapertowels(gripzpakken)

SNACKPACK:2xcrackers(biscuit,brun)
1xcrackers with fruit(biscuit met fruit)
2xliver paste cans(busje leverpastei/unox brand)
1xenergy bar:
MENU1:1xalmond taste bar
MENU2:1xlemon taste bar
MENU3:1xalmond taste bar
MENU4:1xlemon taste bar
1xdextrose candy tabs(dextrose)
1xchocolate bar(chocoladereep)
2xsoft nugat with nuts and fruit(nougat)

THE MAIN MEALS/DINNERS:
kip met rijst en kerrie=chicken curry with rice
zweeds rundvlees stoofschotel=swedish hot pot

pasta bolognese met runveless=pasta bolognese

beef stroganoff=beef stroganof

hope you understand it greetings from norge :)

User avatar
dirtbag
Posts: 1367
Joined: Wed Oct 12, 2005 7:56 pm
Location: central coast,california

Post by dirtbag » Thu Apr 19, 2007 4:50 pm

Great !!
Thanks, Ken-tore !!! :D
Avid practitioner of the martial art: KLIK-PAO

Nawt
Posts: 331
Joined: Tue Mar 27, 2007 5:20 am
Location: the Netherlands

ROEK vs Arctic

Post by Nawt » Thu May 03, 2007 4:56 pm

Great job norge :!: Appreciate it.

Here's the content of the Dutch Arctic rations (pre 2001). I'll add some pictures to show the difference bewteen the ROEK and Arctic ones. Note the difference in size.

Contents:
Arctic ration (pre 2001)

Drinks:
Tea, instant, 5 bags
Coffee, instant, 4 bags
Coffee whitener, 4 bags
Sugar, 10 bags
Chocolate drink, instant, 5 bags
Vitamin tablets, 2 bags
Stock, 1 bag
Energy drink, 1 bag
Metamucil, 1 (to stimulate your intestines)

Other:
Matches, 1 box
Tissues, 2 packs
Salt, 1 bag
Chewing gum, 2 packs
Pepper, 1 bag
Chilli mix(sambal), 1 bag
Tex mex (herbal mix), 1 bag
Bourguinon herbs, 1 bag
Chewing brush, 1

Snackpack:
Biscuits brown, 1 pack
Biscuits fruit, 2 packs
Fruit jam, 2 cans
Liver pate, 1 can
Fruit bars, 3
Dextrose, 1 role
Chocolate bars, 2

Menus: breakfast – hot meal – instant meal.
1: instant oats x1 – instant soup x2(mushroom, oxtail) – chicken curry with rice x2;
2: instant muesli x1 – instant soup x2(tomato, oxtail) – meat chunks x2, mashed potato powder x2,dryed carrot x2;
3: instant oats x1 – instant soup x2(mushroom, oxtail) – potato vegetable dish x2;
4: instant muesli x1 – instant soup x2(tomato, oxtail) – chicken chunks x2, instant rice x1, dryed pea’s x2.
Attachments
ROEK - Arctic, menu 3 back.JPG
ROEK - Arctic , menu 3.JPG
Arctic rations and ROEK menues 1 and 3.JPG

Post Reply